My English not very well 这种说法不正确，正确的说法是My English is not very well 。
一个句子的组成结构是主语+be动词+表语。my English not very well 这句话中，my English 是主语，very well 是形容词作表语，修饰的是my English 。但是没有谓语动词，所以需要加上一个谓语动词，因为my Enlish 是单数名词，所以用is。
扩展资料：
英语常见的句子结构
句型1：主语+谓语。即构成一个最简单的句子。如：I dance.
句型2：主语+谓语+宾语。宾语，就是主语借助一个动作（谓语）作用的一个对象。如：I hate him.
句型3：主语+谓语+间接宾语+直接宾语。如：I give him a book.
句型4：主语+谓语+宾语+宾语补足语。如：I want you to go with me.
