negative things的翻译+歌词

negative things的翻译+歌词

中文歌词比较难找,我个人帮你翻译下吧,,有错误请及时指出Artist:SelwynSong:NegativeThingsListenbaby听着,宝贝(亲爱的)Iwonderwhysometimeswefallapart。。ohyeah我纳闷为什么有些时候我们会闹矛盾(呵呵~这个fallapart有土崩瓦解的意思,你自己看着体会下)Togetherwearesowonderfull…………yeahbaby我们在一起是多么完美的事情。Andeverysingledayipray,thatreallythingsshouldn'tneverbethisway在每一个一个人的日子里我在祈祷,事情真的不应该是这样。(这个比较难理解,shouldn't是不应该,never是从来没,直接翻译是事情真的不应该从未是这样)Imonlytrynnabeabettermansobaby我只是在尝试做一个好男人,所以亲爱的Whythendoyouseeallthenegativethings,inme?为什么每次你都能看见我所有的不好?Cosallieverdoistrytobe,allthaticanbe因为所有的我都曾尝试去做,所有这些我都可以做到。Girlyouknowyourhurtingme,allthethingsyoupraytome女孩,你知道的,所有这些你向我的祈求都伤害了我(直接翻译是女孩,你知道的你正在伤害了我,所有这些你向我的祈求)Asilieatnightimimaginingthings,howitusedtobe,girlyouknowyourhurtingme晚上我在躺在床上的想,这一切都没有改变,女孩,你知道的你正在伤害了我Whatamitodowithabrokenheart?我带着一个破碎的心还能做什么?Allthetimeeverybodysaythatyouandmeareover每一次他们说,你和我之间完了Butiknowweremeanttobetogetherforeternity但是我知道,我们会在一起到永远。Wasituntruewhatwepromisedeachother?这一起都是不真实的,我们曾经海誓山盟Babymyheartkeepstellingme宝贝,我的心始终告诉我Thatitshouldntbethiswayforever不应该再这样下去了Imonlytrynnabeabettermansobaby我只是尝试做一个好男人,所以宝贝Whythendoyouseeallthenegativethings,inme?为什么每次你都能看见我所有的不好?Cosallieverdoistrytobe,allthaticanbe因为所有的我都曾尝试去做,所有这些我都可以做到Girlyouknowyourhurtingme,allthethingsyoupraytome女孩,你知道的,所有这些你向我的祈求都伤害了我Asilieatnightimimaginingthings,howitusedtobe,girlyouknowyourhurtingme晚上我在躺在床上的想,这一切都没有改变,女孩,你知道的你正在伤害了我Whatamitodowithabrokenheart?我带着一个破碎的心还能做什么?Girlrememberwhen,wemadeourpromices?女孩你还记得我们的誓言的时候吗?Thatwewouldbetogetherthrough-outeverysinglething我们将会突破一切困难然后在一起Nowimonlytrynnabeabetterman,butyou'venevernoticedthat现在我只是在尝试做一个好男人,但是你从来没有注意到Girlitruelylove,tobearoundyou女孩,我是真的爱你的,愿意围绕在你身旁Andbabyillgiveyouanythingyouwantmeto宝贝,我愿意给你所有你想要的Cosiknowthismightbehardforyou,因为我知道这个或许对你来说比较难Andiknowthatwewillbeyeah我知道我们将会这样Whythendoyouseeallthenegativethings,inme?为什么每次你都能看见我所有的不好?Cosallieverdoistrytobe,allthaticanbe因为所有的我都曾尝试去做,所有这些我都可以做到Girlyouknowyourhurtingme,allthethingsyoupraytome女孩,你知道的,所有这些你向我的祈求都伤害了我,Asilieatnightimimaginingthings,howitusedtobe,girlyouknowyourhurtingme晚上我在躺在床上的想,这一切都没有改变,女孩,你正在伤害了我Whatamitodowithabrokenheart?我带着一个破碎的心还能做什么?哈哈终于完成了,。。。,。,。可能有些不足请多多包涵