求日剧《女帝薰子》里的一句日语台词原话 !谢谢!

求日剧《女帝薰子》里的一句日语台词原话 !谢谢!

根据以下视频听力拼写,仅供参考。(话说,还好才第二话就出现,不然找死我。下次请说一下大约是第几集,什么时间段等详细信息,谢谢!)http://www.tudou.com/playlist/p/l8549340i51456590.html4:20-4:30金と欲では人の心は繋げない。そういう繋がりは金が尽きたり、饱きがくれば终わる。假名:かね と よく では ひとのこころ は つなげない。そういう つながり は かねがつきたり、あきがくれば おわる。罗马音:kane to yoku dewa hito no kokoro wa tsunagenai.soiu tsunagari wa kanegatsukitari, akigakureba owaru.