sundays英文翻译是周日还是周末? 时间：2026-02-19 22:37:00 浏览：840次 sundays 是 星期日的复数 形式。周日 是个歧义词。国内指 星期天。但 香港，新加坡 指 weekdays （即星期一到星期五）。2000年后 新加坡 也逐渐 改理解为 星期天，但不是所有的人均如此。所以当 用中文表达时，要考虑不同读者对象。周末 是 weekend, 指 星期六+星期天。 标签：英文翻译,sundays,周日
