
此文是盛唐社区的原创写手“年轻帝国”写的。他于2001年起开始将这首诗设为自己的签名档,后被流传开来并被多人选用成自己的座右铭(主要是国内的热血青年)。
意思:给我三千人马,我将收复中华失地。
全文是
借我三千虎贲,复我浩荡中华;
剑指天山西,马踏黑海北;
贝加尔湖面张弓,库页岛上赏雪;
饮马恒河畔,碎叶城揽月;
中南半岛访古,东京废墟祭祖;
汉旗指处,敌望尘逃遁!
敢犯中华者,虽远必诛!
扩展资料
主要引用了:《汉书——傅常郑甘陈段传》:“明犯强汉者,虽远必诛。”
原文:
臣闻天下之大义,当混于一,昔有唐、虞,今有强汉。
匈奴呼韩邪单于已称北藩,唯郅支单于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以为强汉不能臣也。
郅支单于惨毒行于民,大恶逼于天,臣延寿、臣汤将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷阵克敌,斩郅支首及名王以下。
宜悬头_街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛。——《汉书——傅常郑甘陈段传》
译文:让他们知道,侵犯强大汉帝国的,逃得再远,也一定要诛杀。(这里的明是形容词的使动用法,使蛮夷们明白,综合意思是:让蛮夷们明白,冒犯了强大的大汉的国家,即使再远,我们也一定会诛杀!)
