“苟不直,毋宁死”怎么翻译?

“苟不直,毋宁死”怎么翻译?

苟不直,毋宁死  既然生不能得志,那就选择死吧。  苟:拼音:gǒu  1、姑且,暂且:~安。~延残喘。~且。~且偷生。  2、马虎,随便:~得。~合。不敢~同。  3、如果,假使:~非其人。“~富贵,无相忘”。  若;如果;假使。  苟富贵,无相忘。——《史记·陈涉世家》  苟粟多而财有余,何为而不成?——汉·贾谊《论积贮疏》  苟有可观,皆有可乐。——宋·苏轼《超然台记》  摘自《百度百科》苟字词条。